Partition : Trio n°1 de Nepomuk Johann Hummel arr. de Gérard Chenuet - Trio [2 Flûtes Violoncelle]
Partition : Trio n°1

 

 

Feuilleter
 

Titre(s) : Trio n°1
Auteur(s) : Nepomuk Johann Hummel
Arrangement : Gérard Chenuet
Formation : Trio [2 Flûtes Violoncelle]
Niveau :  Moyenne difficulté
Partition principale : 24 pages
Parts : 3 (41 pages)
Format : 23 x 31 cm
Dépot légal : Mai 2013
Cotage : AEM-125
Disponibilité : en stock, envoi immédiat
Partition principale : 17.16 €
3 parties séparées : 27.04 €

La présente transcription, qui fait suite à celle du Trio n° 2 éditée dans la même collection, a pour objectif d’augmenter le répertoire pour deux flûtes et basse tel que Haydn l’a magnifiquement initié avec ses trios londoniens.
À l’origine, ce trio est écrit pour deux altos et violoncelle. Confiée à deux flûtes, la partition est transposée vers le haut d’une sixte majeure.

Dans les parties supérieures, les formules typiques des cordes, et, bien sûr, les doubles cordes ont été modifiées pour les flûtes. Certaines répartitions de motifs continus ont été partagées afin de permettre quelques respirations nécessaires au jeu des instruments
à vent. En conservant le violoncelle pour la troisième voix, l’espace entre les flûtes et la basse est parfois agrandi d’une octave, sans créer un déséquilibre polyphonique.
Fondée sur un duo de flûtes, cette transcription permet de varier le troisième instrument. Le basson, dans la famille des bois, est l’équivalent du violoncelle.
En utilisant l’alto, on restitue le rapport original entre les trois parties. Dans le prolongement de ce travail, une transcription, dans un autre ton, a été réalisée pour deux clarinettes et basse.

Gérard Chenuet